Tuesday 8 January 2013

Sanskrit translation anybody?

Alas! Adi Shesha, all Samadhi but is klesha- Skandha-mara!
Arise! Ved Vyasa, mount Mount Kailasa- Hari-hara!
Alack! my poison sac, thee, Mohini charms but to excise
So, envenomed against Love, Christ's dove, I, as Suka, revise

(Skandha-mara, or Mara as metaphor for the entirety of conditioned existence)

No comments: